3810 - Препараты для травления металлических поверхностей; флюсы и препараты вспомогательные прочие для низкотемпературной пайки, высокотемпературной пайки или для сварки; порошки и пасты для низкотемпературной пайки, высокотемпературной пайки или для сварки, состоящие из металла и прочих материалов; матеpиалы, используемые в качестве сердечников или покрытий для сварочных электродов или прутков:

(1) Препараты для травления металлических поверхностей. Применяются для удаления с поверхностей металла окислов, окалины, ржавчины или пленок побежалости или для огрубления этих поверхностей для подготовки к определенным работам. Процесс травления может проводиться как отделочная операция или может выполняться на более ранней стадии работ (например, волочения или экструдирования) или как предварительная операция перед нанесением покрытия на металл, например, путем гальванизации, металлизации, лужения, плакирования, покраски и т.п.

Протравочные препараты обычно имеют в своей основе разбавленные кислоты (соляную, серную, плавиковую, азотную, фосфорную и т.д.) и иногда содержат ингибиторы, которые препятствуют коррозии металла. Некоторые, однако, имеют щелочную основу (например, гидроксид натрия).

В эту товарную позицию не входят чистящие препараты для металлов (товарная позиция 3402).

(2) Флюсы и другие вспомогательные препараты для пайки, пайки твердым припоем или сварки. Флюсы используются для облегчения соединения металлов в процессе пайки, пайки твердым припоем или сварки, обеспечивая защиту соединяемых металлических поверхностей и самого припоя от окисления. Они обладают свойством растворять оксид, который образуется в ходе операции. Хлорид цинка, хлорид аммония, тетраборат натрия, канифоль и ланолин являются продуктами, используемыми, главным образом, в этих составах.

Сюда также включают смеси алюминиевых гранул или алюминиевой пудры с различными металлическими оксидами (например, оксидом железа), используемыми как интенсивный тепловыделяющий материал (алюмотермический процесс) в сварочных операциях.

(3) Паяльные и сварочные составы и припои в виде порошков и паст, состоящие из металла и других материалов. Эти составы используются для подготовки металлических поверхностей при сплавлении друг с другом. Их основной составляющей является металл (обычно сплав, содержащий олово, свинец, медь и др.). Эти составы классифицируются в данной товарной позиции, если только:

(а) Они содержат другие составляющие, наряду с металлами. Эти составляющие являются вспомогательными составами, описанными выше в пункте (2); и

(б) Они поставляются в виде порошков или паст.

Паяльные, припойные и сварочные составы, состоящие только из металлических порошков, смешанных или несмешанных, из данной товарной позиции исключаются (группа 71 или раздел XV в соответствии с их составами).

(4) Составы типа используемых в сварочных электродах в качестве сердцевины или покрытия прутков. Они, главным образом, предназначены для удаления, в виде расплавленных шлаков, оксидов, образующихся в ходе сварочных операций. Они обычно состоят из огнеупорной смеси, содержащей, например, каолин и известь.

Электроды на основе металла или карбидов металлов, покрытые или имеющие сердцевину из флюса, исключаются из данной товарной позиции (товарная позиция 8311).